2011. szeptember 3., szombat

Nagy nyelvtanuló-típus teszt sorozat (1. rész)

Milyen nyelvtanuló vagy? Ez egy igen fontos kérdés, amire mindenképpen tudnod kell a választ ahhoz, hogy eredményessé tedd a nyelvtanulásod, akár otthon, egyedül, akár tanárral, csoportban tanulod a nyelvet. Az évek során számos hírlevélre iratkoztam fel, így igen hasznos tanulmányokhoz jutottam, többek között megtudtam azt is, hogy én a nyelvtanulók melyik típusába, illetve típusaiba tartozom. Ugyanis számos teszt szolgál ennek kiderítésére. Lássuk most az elsőt, ami leginkább arra szolgál, hogy a hozzáállásodat mérd fel vele. Ha mást nem, hát arra mindenképpen jó, hogy változtass rajta, ha nem túl pozitív eredmény születik :) A teszt végén megnézhetitek az eredményeket.
A válaszokat értékeld egy, egytől négyig tartó skálán, aszerint, hogy mennyire igaz rád az adott kijelentés:
1: egyáltalán nem jellemző rám
2: inkább nem jellemző rám, mint igen
3: általában jellemző rám
4: maximálisan jellemző rám


1. Rendszeresen beszélek magamban idegen nyelven
2. Sok idegen nyelvű szöveget hallgatok
3. A nyelvtant írásban és szóban is tanulom
4. Sok magyar mondatot fordítok idegen nyelvre
5. Rendszeresen használok egynyelvű szótárt
6. Ritkán ülök le tanulni, de akkor legalább egy órára
7. Gyakran tanulok, bár inkább 10-25 perceket
8. Gyakran olvasok érdeklődésemnek megfelelő idegen nyelvű szövegeket
9. Szeretem az idegen nyelvet, amit tanulok
10. Konkrét célom van a nyelvvel, nem (csak) a vizsgáért tanulok
11. Esetenként tudatosan ismétlek nyelvtani szerkezeteket és szavakat
12. Van kialakított rendszerem, amivel követem/mérem a haladásomat
13. Esetenként van tanulótársam
14. Megtalálom magamnak a lehetőséget, hogy idegen nyelven beszéljek
15. Vannak kedvenc idegen nyelvű weboldalaim, és rendszeresen rájuk is nézek
16. Vannak napi, heti vagy havi tanulási terveim
17. Kihasználom/kihasználnám az alkalmat, ha egy külföldi megszólít/megszólítana
18. Amikor filmet nézek, néha a magyar szinkron helyett az idegen nyelvet választom
19. Ha egy feladat nem érdekel, nem szenvedek vele, feladom, és belekezdek egy másik típusú feladatba
20. Ha nincs kedvem nyelvet tanulni, inkább bele sem kezdek
21. Elolvasom a nyelvtanulásról szóló cikkeket, könyveket, szövegeket, ha találok ilyet
22. Lefekvés előtt gyakran tanulok még pár percet
23. Nagyjából beosztom magamnak, hogy az adott héten mit szeretnék elvégezni a nyelvtanulással kapcsolatban
24. Keresem az új nyelvtanulási módszereket, és ha tehetem, kipróbálom az első látásra jónak tűnő új nyelvoktatási termékeket
25. Nem akadályoz meg a beszédben, ha esetleg hibát vétek
26. Nem blokkolok le, ha nem értek egy szót, inkább arra figyelek, mit értek az egész szövegből, mondatból
27. Amikor beszélek, nem javítom folyamatosan a hibáimat, inkább a kommunikációra koncentrálok
28. Amikor könyvesboltban járok, hajlamos vagyok leragadni a nyelvkönyveknél
29. A kedvenc előadóim idegen nyelvű dalszövegeit kívülről fújom
30. Szerintem nagyon jól meg fogok tanulni angolul/olaszul/németül/finnül stb...
31. Szerintem jó nyelvtanuló vagyok



Most pedig add össze az egyes kijelentésekre adott számokat, hogy megkapd az összpontszámod, és olvasd el az értékelést: (elérhető max. pontszám 124)

124-106 pont: Gratulálok, kitűnő nyelvtanuló vagy!
105-91 pont: Igazán jó nyelvtanuló vagy. Érdemes lenne viszont megnézned azokat az állításokat, ahol 3-as, vagy annál alacsonyabb pontszámot adtál, és ráerősíteni, hogy inkább a "maximálisan jellemző rám" értékelést kapd legközelebb.
90-62 pont: Ajajj, itt gondok vannak. A nyelvtanuláshoz való hozzáállásod miatt a céljaidhoz nem haladsz olyan gyorsan, mint ahogyan szeretnél, illetve tudnál. Koncentrálj azokra az állításokra, melyekre 2-es vagy alacsonyabb értékelést adtál, és próbáld meg legalább a hármas irányába tolni.
61 pont vagy annál kevesebb: Totálisan rosszul állsz a nyelvtanuláshoz, és ez akadályoz abban, hogy haladást érj el e téren. Írd össze azokat az állításokat, melyekre kevés pontot adtál, ezek a buktatói a tanulásodnak. Változtass rajtuk!

(forrás: Angol Nyelv Tanítás)





5 megjegyzés:

  1. Moi!
    Nagyon örülök, hogy rátaláltam a blogodra. Én fél éve tanulok finnül, nincs vele komoly célom, csak nagyon megtetszett. :D Sok ismerős dologról írtál eddig - én sem használok szótárfüzetet, szeretek gondolattérképeket csinálni, ha lehet, nem magolok nyelvtani táblázatokat stb. Úgy érzem érdemes lesz figyelemmel kísérnem az irományaidat. :))

    VálaszTörlés
  2. Tervetuola!
    sok érdekes anyagot szeretnék a jövőben megosztani itt a blogon, remélem találsz majd köztük olyat, amit hasznosítani tudsz.
    Milyen szintre jutottál el fél év alatt? Tanárral vagy egyedül tanulod a nyelvet?

    VálaszTörlés
  3. Nos, a nyelvtant tekintve nagyjából tudom használni az összes esetet (bár a partitívot még mindig gyakran keverem más esetekkel), az igéket tudom ragozni minden időben és módban. Most a melléknévi igenevekkel és az infinitívekkel foglalkozom. A szókincsem még elég gyér, zenével és olvasott szövegekkel igyekszem gyarapítani. :) Beszélni (egyelőre) nem akarok, inkább csak írni-olvasni. És egyedül tanulok.
    Amúgy nem kötekedésképp, de az tervetuloa, nem tervetuola (bár így jobban hangzana) xD

    VálaszTörlés
  4. és milyen igaz :D még jó, hogy szóltál, különben örökre berögzült volna rosszul :D úgy látszik, a tudatalattim a számára kellemesebb verziót raktározta, pedig láttam és hallottam is vagy százszor :D (egyáltalán nem veszem kötekedésnek, sőt :))
    zenei fronton milyen stílus? finn metál? :)

    VálaszTörlés
  5. Sokáig én is ebben a tudatban voltam, de aztán helyretettem azzal, hogy a "tulo" érkezést jelent. :)
    Amiből tanulok, az elsősorban popzene (Johanna Kurkela, Jenni Vartiainen, Indica, Uniklubi stb.), de a metál sem áll távol tőlem. Csak hát finn nyelvű metált nem igazán hallgatok, max. nagy ritkán Korpiklaanit vagy Teräsbetonit.

    VálaszTörlés