2013. május 17., péntek

És a főnix feltámad hamvaiból

Valahogy nem akar megszűnni ez a blog...Időről-időre eszembe jut, hogy kellene írnom, aztán az, hogy hagyni kellene a fenébe, úgy sem olvassa senki. Aztán felrémlik, hogy nem is mások miatt van ez az egész. Aztán az is eszembe jut, hogy egy valamivel nem rendelkezem túlzottan mostanában: az idővel. Ez egy olyan luxus, aminek pazarlása nem engedhető meg nekem.
Miért is nem? Első és legfontosabb érv, hogy augusztusban TOEFL vizsgát teszek, aminek megszerzése élet-halál kérdése. Pont.
Aztán ott a dán, amiből ismét vizsgázom a nagyon közeli jövőben, és még lesz egy vizsgám a nyári szünet előtt, hogy aztán augusztusban újult erővel lépdeljek a középfok ösvényén tovább. Igen, itt tartok most, már egész jól elboldogulok dánul is, a kiejtésem is nagyon rendben van (anyanyelvűek erről újra és újra biztosítanak, szuper). Szókincsbővítés folyamatban,  ez a legfontosabb jelenleg.
Szóval továbbra is fut párhuzamosan a két nyelv fejlesztése, ez viszont nem kevés időt vesz igénybe egyéb elfoglaltságaim mellett, úgy, mint például egy hónap múlva a félmaraton lefutása (viszont a felkészüléssel töltött idő remekül hasznosítható egyben nyelvtanulásra is. Fegyelem kérdése az egész, nem igaz?).
Mivel már bő fél éve ígértem egy hétre lebontott nyelvtanulási tervezetet, hát most pótolom, better later than never, ugyebár...Annyit elöljáróban hozzátennék, hogy a heti terveimben nem szerepelnek óránkénti lebontások, mert mint minden embernek, nekem is gyakran keresztül húzzák a számításaim előre nem látható tényezők. És ha óráról-órára lenne minden betervezve, hamar feladnám az egészet. Ezért inkább csak azt határozom már meg, mit kell aznap teljesíteni, a mikor kérdést pedig improvizálom.
Az angollal még megengedőbb vagyok, ott egy hétre előre meghatározom, hogy milyen feladatokat, milyen anyagrészeket kell teljesítenem, aztán, ahogy időm engedi, szépen beosztom. Egy feltétel van: az egy heti penzumot maradéktalanul teljesítenem kell!!!
Lássuk:
Péntek
Szombat
Vasárnap
Hétfő
Kedd
Szerda
Csütörtök

V-bagland støtter regeringens dagpengeudspil (cikk feldolgozása, hasznos kifejezések kigyűjtése, szókártya)

 

1.-15. øvelse: hallás utáni szövegértés

Pénteki cikk + sorozat első része: saját szavakkal 5-10 mondatban a lényeget

Sorozat 2.-5. részének összefoglalása saját szavaimmal
Max Manus (film, dán felirattal)
Cikk: BT.dk
5 új kifejezés szókártyáról

Forbrydelsen (sorozat, 1. rész. Dán szinkron, dán felirattal. Fontosabb kifejezések kigyűjtése)


5 új kifejezés szókártyáról

Et kys: befejezni a könyvet

Christopher og Medina: Kærligheden blomstrer

(Her og Nu, cikk)
Gyakorlás: flertal
5 új kifejezés szókártyáról

30-50. øvelse

Et kys: a könyv első 15 oldala


Et kys: 20 oldal

Forbrydelsen4.-5.rész

Könyv: első 15 oldal
5 új kifejezés szókártyáról

Könyv: 15 oldal
Könyv: 20 oldal
5 új kifejezés szókártyáról

Forbrydelsen 2.-3. rész

16.-25 øvelse
26.-30. øvelse
Interjú készítés: szabadidő
Egy dán műsor a TV-ben
Egy dán műsor a TV-ben
Nyelvtan: substantiver: ubestemt, bestemt
Gyakorlás: ubestemt,bestemt
nyelvtan: flertal
Könyv: 10 oldal



És akkor az angol, kevésbé rendezett formában, íme, egy heti penzum:

- Oxford word skill (első 20 lecke, ismétlés, hiányosságok pótlása)
- Cambridge English Voc. in Use (első 20 lecke, ismétlés, hiányosságok pótlása)
- Oxford angol nyelvtan (első 25 lecke, ismétlés, gyakorlás)
- Scientific American magazin (2011. 35. szám) feldolgozása, elolvasása, ismeretlen kifejezések kigyűjtése, szókártya
- 5 cikk az 5 perc angol magazinból (+ hanganyag)
- 100 szókártya megtanulása, rögzítése (ellenőrzés is)
- CNN: naponta 30-60 perc (vagy napi egy film/sorozat rész: kifejezések kiírásával)

Egy hét múlva hozom a frissített táblázatot, melyben látszik majd, hogy ténylegesen miből mennyit csináltam, vagyis készül a nyelvtanulási napló. Óra indul....

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése